Sorry, this content is only available in 繁體中文. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.
新零售案例: 官網上線三個月業績百萬，翔仔居家: 「會教商家如何經營官網導流是勝出關鍵」
翔仔居家官網經營三個月，業績旋即突破百萬目標。背後推手林士翔(翔仔)謙虛說：「這無疑對我們是一種肯定，」。他曾花快兩年時間導入別家官網系統，上線前許多bug仍無解，最終忍痛解約重新來過。
不到一個月時間，翔仔就決定用91APP，但他誠實講「我當時做了一份報表，幫每家廠商平台評分，其實91APP沒有每一項都很高，但最後91APP會勝出有個別家系統商都沒有的原因…」
我的一生不想困在此
拿父親貨到網路賣 踩線同業一個月貨斷光
談起創業，翔仔最初只為消磨時間。他父親在市場賣寢具二三十年，每天朝六晚八，看著上一代的辛苦，他開玩笑說，對當時24歲年輕人來說，心想我不要這一生只能困在此。入伍前與其揮霍時光，他靈機一動，不如把家裡寢具拿到網路賣？
「當時很有動力阿，感覺有自己的事業」翔仔不諱言，當時做生意根本不會算成本結構，更不懂定價策略，網路賣低價踩到上游品牌廠的毛利底線，導致一個月內9成貨源全被斷。「那是第一個困境，逼得我去思考想要繼續經營，勢必開發自己商品。」危機即轉機，為了避開被鎖貨風險，翔仔全心開發自家商品。
在平台上「價格」相當重要
一個月馬上用91APP 勝出原因教我經營官網及APP
隨著品項增多，翔仔居家的販售通路也拓展多家電商平台，平台業績持續長紅。翔仔說：「我們平台生意老實說不差，那時沒有警覺心或思維，覺得要做官網有自己的會員。」但平台經營時間越長，他卻發現問題來了「在平台上＂價格＂相當重要，但我希望呈現給消費者的產品與品質上，或許是衝突的，這是我想要的嗎?」「最後我們還能撐多久，我不知道？就算當時平台生意不差，我還是要跳出來做官網！」翔仔堅定說。
當時採用別家客製化系統，整體幾乎快建置好卻問題不斷，翔仔決定重新來過。蒐羅各家系統，還有台中電商幫朋友介紹，不到一個月翔仔立刻與91APP簽約。他說：「我當時做了一份表格，有幾項指標去評各家系統，包含版型、金流、物流、後端等，必須說91APP當時幾項排名不算排前面！」
「但91APP會勝出，很重要的關鍵是，幫我學習怎麼經營官網、APP怎麼做會員，這是我當下最想學的。其他系統只交給你架構，但91APP有一套完整教學，尤其如何經營網站及會員，這點勝過所有項目，是其他系統商無法給的…」
上線三個月創造營收破百萬，兩年後整體業績成長8倍
網站開始經營到三個月，創造營收正式破百萬，對照使用91APP前後業績，足足成長了8倍。「這個數字我認為我們是走在對的道路，91APP這邊佔總營收目前約 30%，我們希望未來要成長到50%！」翔仔分享。
然而，系統好用與否，不單單只看業績，有時更重要的是其他附加價值。翔仔大讚91APP前端版型開發越來越多元；後台還提供數據分析及觀察功能，讓廠商可查詢旗下熱門貨趨勢商品的數據報表。除此之外，翔仔說：「91APP，讓我有種跟著我們共同成長的感覺。」加上電商產業、網路行銷工具瞬息萬變，91APP資訊接受度快，提供資料讓店家吸取新知，「我們不懂地方91APP都有幫助到我們。」翔仔說著。
會員數成長整整30倍
91APP的靈活度與支援度 有助深耕官網及門市會員
然而，現在電商取得新客的成本持續提升，深耕會員經營才是下一波決勝點。自從翔仔居家使用91APP後，官網會員數在一年半時間成長30倍，尤其APP會員的購買客單價與品牌黏著度，數據更是顯著增長。翔仔解釋: 因為91APP後台可撈出會員數據，查看顧客消費類別、購買次數等資料，再透過APP推播訊息，對經營會員的再行銷非常有幫助。
現在翔仔居家不僅在網路業績經營有聲有色，同時跨足實體，在台北跟台中各有一家門市。翔仔說，正因為91APP在前端系統有各種版面模組的「靈活度」，以及後端會員系統功能的「支援度」，不只讓每家店有專屬風格，更可引導客人到門市購買。一間從拍賣起家的店鋪，翔仔居家成功跨足O2O 的寢具品牌。